OBT
-
Emotion Exegesis for Faithful Oral Bible Translation: From Theory to Practice: Method and the Role of AI (Part 2)
This is the second of a two-part article adapted from a presentation at the Oral Bible Translation National Consultation in Brazil. Part 1 established that emotions are foundational to cognition,…
-
Reaching Indigenous Communities Through Orality
During our May 2026 webinar, Cleo showcased how orality, specifically oral Bible translations, has a deep impact among indigenous people in northern Brazil. She pointed out that relationships are not…
-
Emotion Exegesis for Faithful Oral Bible Translation: Understanding the Emotional Dynamics of Scripture (Part 1)
While methods for tackling many of the issues that Bible translators commonly faced have already been refined over the decades, Bible translators have, by and large, not needed to translate…
-
Holistic Hermeneutics: Interpreting Scripture in Light of Oral Tradition
Joshua emphasized the significance of understanding the role of emotions in Bible interpretation. He discussed the emotional aspects of a biblical passage, the importance of understanding character emotions, and the…